Home Informatii Utile Membrii Publicitate Business Online
Abonamente

Despre noi / Contacte

Evenimente Culturale

 

Românii de pretutindeni
Puncte de vedere
Pagina crestină
Note de carieră
Condeie din diasporă
Poezia
Aniversari si Personalitati
Interviuri
Lumea nouă
Eternal Pearls - Perle Eterne
Istoria noastră
Traditii
Limba noastră
Lumea în care trăim
Pagini despre stiintă si tehnică
Gânduri pentru România
Canada Press
Stiri primite din tara
Scrisorile cititorilor
Articole Arhivă 2018
Articole Arhivă 2017
Articole Arhivă 2016
Articole Arhivă 2015
Articole Arhivă 2014
Articole Arhivă 2013
Articole Arhivă 2012
Articole Arhivă 2011
Articole Arhivă 2010
Articole Arhivă 2009
Articole Arhivă 2008
Articole Arhivă 2007
Articole Arhivă 2006
Articole Arhivă 2005
Articole Arhivă 2004
Articole Arhivă 2003
Articole Arhivă 2002








 
Informatii Utile despre Canada si emigrare.
Inregistrati-va ca sa puteti beneficia de noile servicii oferite Online.
Business-ul dvs. poate fi postat Online la Observatorul!
Anunturi! Anunturi! Anunturi! la Publicitate Online

 
Rezonante : 2017 - 2018

Ce a însemnat anul 2017 pentru mine? - În mod clar, un an diferit de cei dinainte.

Câteva schimbări subterane, de mare adâncime, atât în lumea ce ne înconjoară, cât și în prioritățile personale. Prea puțin vizibile deocamdată, dar care probabil vor deveni mai clare în anii ce vin. Sper la bine!

Pe tărâmul împlinirilor, anii trecuți am scris, cu multă bucurie, două volume în limba română, "Departe de Țara cu Dor" și "Din Țara Soarelui Răsare", care au încântat publicul cititor și continuă să se vândă pe Amazon. Anul acesta am fost premiată la concursul Unifero, "Diamante Spirituale", și am contribuit la diverse antologii, unele apărute în 2017, altele pe drum de publicare.

Călătoriile de anul acesta din America de Sud precum și Bardados au inspirat un volum de proză scurtă "Culori si Ritmuri Sud-Americane", care sper să vadă lumina tiparului în noul an.

Prioritățile despre care vorbeam mai sus se leagă și de speranța de a începe să scriu și în engleză. Până acum am făcut mai mult traduceri din română în engleză, am scris mici recenzii, câteva articole care au apărut online sau pe hârtie. Sper să mă adaptez la o lume care, în afară de limbă, percepe realitatea printr-un alt filtru cultural, având un alt model mental. Mai sper să abordez și alte teme, să-mi extind repertoriul scriitoricesc.

În 2018 îmi propun să continui să ajut comunitatea noastră, am hotărât deja să particip la unele inițiative și prin rubrica permanentă Rezonanțe, de la Observatorul, pe care îl suport (in sensul englezesc al cuvântului) pe drumul lui, nu doar cel recunoscut de provincia Ontario, ci și acela din sufletele românilor de pretutindeni. E un prilej în plus să îi mulțumesc domnului Puiu Popescu pentru rolul dânsului esențial în viața comunității, pentru felul cum știe să țină balanța între nevoile de tot felul, găsind mereu energia să pună pasul înainte.

2018 se anunță un an interesant din multe puncte de vedere. El marchează și 100 de ani de la Marea Unire din 1918.

La multi ani!

Doamne Ajută,







Milena Munteanu    12/12/2017


Contact:

Home / Articles  |   Despre noi / Contacte  |   Romanian Business  |   Evenimente  |   Publicitate  |   Informatii Utile  |  

created by Iulia Stoian