Lumea ca o lume : Nunțile mixte, sinteza veselă a vieții de emigrant
Pavel spune în verset “Ce seamănă omul, aceea va şi secera (…) cine seamănă în Duhul, va secera din Duhul viaţa veşnică. N-aș fi vrut să încep atât de serios un material mai vesel și ușor, doar că simt că mesajul pe care vreau să îl transmit chiar are ceva … “semințe”. Am constatat în scurta mea experiență canadiană că nunțile mixte reprezintă cea mai veselă sinteză a vieții de emigrant. Mie îmi place oricum ce rezultă din amestecul diversității în cotidian, dar parcă evenimentele speciale pun în lumină esența. Acolo se (între)zărește viitorul și se văd efectele trecutului nu prea îndepărtat. Oricum, la masa mare au loc de cinste atât veteranii familiilor, cât și mlădițele, plus dansul și specialitățile culinare și vestimentare. Ei, în fiecare dintre aceste elemente putem vedea limpede cine de unde vine, cui ce-i place. O istorie vie, un tablou colorat în mișcare.
Copiii emigranților români (în cazul nostru, dar cred că se aplică universal) sunt cumva ceea ce s-a semănat la un moment dat. lar nunta, cum spuneam, este locul în care maturizarea lor dezvăluie mai mult decât credem bagajele, tradiția, credințele, visurile. Este interesant de urmărit cum mai întotdeauna proveniența națională este punctată – mai apăsat sau mai discret – încă de la invitațiile pentru nuntă (botez, bridal shower/petrecerea miresei etc.). Website-urile specializate oferă idei pentru orice eveniment. Dar mirii sau părinții – personajele principale – aduc tușa lor culturală. Aceasta se îngroașă sau subțiază pe toată desfășurarea evenimentului. Dacă, să zicem, partea miresei are în tradiție dansuri populare, atunci muzica potrivită acestora se va auzi destul de devreme în nuntă. Dacă se aruncă cu grâu, orez sau se suflă baloane de săpun (pentru un efect foarte reușit, dealtfel), poți ghici de unde vin “the grooms”. Ba chiar poți auzi un “eu am de două ori mai multe mese decât tine” și alte replici care stârnesc amuzamentul petrecăreților și îi îndeamnă mult mai repede pe ringul de dans. Dacă este vreun botez, chiar și în ziua de azi, părinții bebelușului se pot trezi că la final micul lor sărbătorit a primit trei cărucioare – și de același fel! – sau triplul trusoului pentru un an jumate’. Poate că o pereche de nași oferă plicul cu bani, ca în tradiția țării din care vine, în timp ce cealaltă pereche a rezervat o vacanță all inclusive într-un loc pentru copii. Și așa, toată lumea petrece mulțumită.
Bucuria dansului pe versuri de O-Zone îi strânge pe ring pe toți nuntașii, spre încântarea celor câțiva români care se și laudă – printre decibeli – “this is a Romanian song!”, dar nimeni nu-i aude și/sau crede, pentru că hitul fostei trupe moldovenești a dat rotocol globului de prea mult timp, în toate limbile (și interpretările) pământului. Important este că adulții de azi - copiii de ieri – țopăie și rup pingele până târziu, exact cum au văzut la părinții lor pe vremuri (când le era prea rușine să danseze ca azi). Și mai frumos este cum dansează pe ritmuri total străine lor oameni veniți din alte capete ale pământului. Știți ce mare și inovatoare poate deveni o horă în astfel de chefuri mixte?
Bine, dacă ne uităm și în farfuriile nunților mixte, ne amuzăm și mai cu spor. Trebuie să vedeți măcar o dată în viață expresia cuiva care gustă (cu teamă) pentru prima dată ciorba de burtă. Sau surpriza unei bunici din Ardeal căreia i se pune în față un homar. Pot curge multe exemple de câtă veselie provoacă marile evenimente ale vieții celebrate împreună de culturi diferite. Este atâta bogăție umană încât s-ar putea deschide sezoane întregi de emisiuni, producții youtube/tiktok sau foiletoane audio/podcast și am avea divertisment de calitate la discreție. Întindem rădăcinile cu mlădițe noi, familii tinere pun pe masă flori de câmp. Bucuria înflorește în buchete și se pare că absolut toate grăunțele semănate cândva au dat roade bune. Chiar (sau poate mai ales) și într-un pământ străin. “A sădi sămânţa este foarte important. Dacă nu semănăm primăvara, cum putem aştepta roada la toamnă? Dacă semănăm sămânţa bună şi multă, aducem roadă bună şi multă, dar dacă semănăm sămânţa rea, vom aduce roadă rea. Dacă semănăm sămânţa cu lacrimi, vom secera cu bucurie” – Apostol Pavel, Psalmii 126:5-6
Amorena Minculescu
|
Amorena Minculescu 6/16/2024 |
Contact: |
|