Canada’s Global Economic Leadership
Canada is leading the world in the global economic recovery, said the Honourable Jim Flaherty, Minister of Finance, who is in New York today to release a report charting Canada’s strong economic and fiscal record as compared to other industrialized nations. To complement Minister Flaherty’s event, the Honourable Jason Kenney, Minister of Citizenship, Immigration and Multiculturalism, and the Honourable Christian Paradis, Minister of Natural Resources, are also releasing the same report in London, England, and in Beijing, China, today.
Canada is leading the world recovery with an economic and fiscal record that is stronger than other industrialized nations.
Canada’s Global Economic Leadership: A Report to Canadians demonstrates Canada is far advanced on the key priorities facing G-20 leaders, including fiscal consolidation, trade liberalization and financial sector reform.
Our Government has responded to the recession with the right policies to stimulate the economy and create jobs. We have lowered taxes, invested in infrastructure and training, and boosted support for workers and families.
We are creating more and better jobs today and for the future.
Our financial system has served as a model for reforms, and our fiscal situation is the envy of countries facing crippling deficits.
Canada’s international economic leadership is evident. As we prepare to host the world at the G-8 and G-20 summits, we have a great economic story to tell, and we can capitalize on it.
Leadership économique mondial du Canada
Le Canada est le leader mondial dans la reprise économique, a déclaré l'honorable Jim Flaherty, ministre des Finances, qui est aujourd'hui à New-York pour rendre public un rapport décrivant le solide bilan économique et financier du Canada par rapport à celui des autres pays industrialisés. Dans la même veine, l'honorable Jason Kenney, ministre de la Citoyenneté, de l’Immigration et du Multiculturalisme, et l'honorable Christian Paradis, ministre des Ressources naturelles rendent aujourd’hui public le même rapport, respectivement à Londres et à PékinBeijing.
Le Canada est en tête de la reprise mondiale avec un bilan économique et financier plus solide que celui des autres pays industrialisés.
Le leadership économique mondial du Canada : Rapport aux Canadiens montre que le Canada est très avancé par rapport aux grandes priorités sur lesquelles doivent se pencher les dirigeants du G-20, y compris la consolidation budgétaire, la libéralisation du commerce et la réforme du secteur financier.
Notre gouvernement a réagi à la récession en proposant des politiques favorables à l'économie et à l’emploi. Nous avons réduit les impôts, investi dans les infrastructures et la formation, et accru le soutien accordé aux travailleurs et aux familles.
Nous créons davantage de bons emplois aujourd’hui et pour l'avenir.
Notre système financier a servi de modèle pour les réformes, et notre situation financière fait l'envie des pays qui font face à des déficits exorbitants.
Le leadership économique mondial du Canada est évident. Alors que nous nous préparons à accueillir le monde aux sommets du G-8 et du G-20, nous avons une belle réussite à rapporter, dont nous pouvons tirer parti.
|
Press Release 6/21/2010 |
Contact: |
|
|
