Happy Birthday Canada! La multi ani, dragã tarã adoptivã! ( Destine românesti in Canada -ancheta Observatorul )
La Acum, dupa cateva decenii de viata, pot sa spun ca am fost o norocoasa sa pot calatorii peste tot in lume.
Am vazut multe orase, multe tari care mi-au placut, dar nu m-am gandit o clipa ca as putea sa traiesc in alt loc decat in Romania.
Fata mea locuieste in Canada de peste 20 de ani.
Multi ani, eu si sotul, am fost « navetisti » intre Romania si Canada.
Gandul emigrarii exista, ca un graunte de grau neincoltit, dar hotararea stramutarii a fost legata de venirea pe lume a primului nepotel. S
a lasi totul la peste 55 de ani si sa pleci undeva in lumea civilizata, chiar daca locul se numeste Vancouver, poate fi o nebunie frumoasa. Dar tocmai aceasta nebunie frumoasa a facut sa-mi pastrez familia unita, sa fiu fericita si recunoscatoare pentru toate lucurile frumoase care mi s-au intamplat pana acum. Au trecut 12 ani de cand am emigrat, cand am spus hotarat: acum ori niciodata!
Asadar, ne-am mutat aici cu traditii, costume populare, marar si leustean.
Am ajuns la Vancouver la o varsta matura, adica la varsta la care puteam sa inteleg, sa aleg constient, rational, nu mai puteam sa cad in capcana ispitelor sau sa-mi fac vise. Dar si asa dezradacinarea lasa urme. Pot fi adanci.
Schimbi aer, pamant, limba, lasi sub avion oameni dragi. Gasesti altii, reinveti conectarea cu alti oameni. Trebuie sa reinveti cam orice. Dar eu sunt unul dintre emigrantii adaptabili care fac pace si cu locul de unde am plecat si de locul in care am ales sa-mi traiesc restul vietii. Apoi…. eu cred profund in expresia « ubi, bene, ibi patria!” - si anume ca poti sa ai o patrie care te hraneste la propriu si alta, care-ti este hrana sufletului.
A fost greu la inceput, pentru ca a trebuit sa renunt la toate lucurile cu care eram obisnuita, dar a meritat din plin! Ar fi nedrept sa ma plang de ceva. Pot spune, cu mana pe inima, ca nu-mi lipseste nimic aici. Pana acum viata ne-a rezervat lucruri mult mai frumoase decat am visat sau ne-am planificat!
Sunt fericita pentru ca nepotii mei traiesc intr-o tara in care au dreptul de a-si spune parerea, o lume toleranta fata de toate credintele si natiile. Cred ca au mult de invatat din fiecare interactiune!
In plus, sper ca asta sa-i invete sa devina mai adaptabili si deschisi sa cunoasca oameni noi.
Ei sunt cetatenii tai, Canada, dar sunt si cetatenii tarii mele. Mi-as dori sa nu uite limba romana, nici cultura si istoria Romaniei, sa nu uite datinile si sarbatorile romanesti pe care le celebram impreuna, an de an.
Prietenii…. ei bine, prietenii din Romania nu-i voi uita niciodata, nici locurile care-mi trezesc amintiri legate de acele persoane, dar cred ca viata ne aduce prieteni oriunde am trai. Legatura cu prietenii ne invata sa fim mai buni, mai toleranti, mai fericiti. Asa se face ca avem prieteni si aici la care tinem si cu care impartim timpul si sufletul nostru.
Pe langa prieteni am incercat si am reusit sa cunosc si alti oameni care sunt atat de diferiti, aici, in Canada. Am incercat sa descoperim obiceiurile de aici si sa le punem in practica pe cele care ne-au placut.
Asta nu inseamna ca am renuntat la obiceiuri traditionale romanesti, ci doar ca suntem deschisi sa incercam si lucruri noi.
Am incercat sa invat lucuri noi. Imi place, chiar ma chinui sa spun temperatura in grade Fahrenheit, distantele in mile si cantitatile in pounds sau galoane. Am ajuns chiar sa scriu data in stil american si inca incerc sa scriu numerele ca ei, desi de obicei uit. Sunt lucruri mici, dar din punctul meu de vedere sunt moduri de a te adapta cu adevarat in tara in care locuiesti!
De ziua ta, Canada, iti multumim pentru bratele deschise cu care ne-ai primit.
Iti multumim ca ne-ai « adoptat » atunci cand aveam nevoie, ne-ai adus satisfactii personale, economice si sansa de a trai demni si respectati.
Iti multumim ca ne accepti asa cum suntem – unici. Aici, departe de ACASA, cu ajutorul tau, am ramas romani.
Radem si plangem mai bine in limba noastra, iar tu ai inteles acest lucru si ai empatizat cu noi. Iti multumim pentru tot ceea ce faci ca noi sa ne pastram identitatea, limba, cultura si traditiile!!
Legat de ziua ta, Canada, te vreau sa ramai frumoasa calda si ospitaliera!
Sa ramai pururea generoasa, puternica si respectata in lume!
Happy Birthday Canada!
Dorina Cornelia Aldea- Vancouver
|
Dorina Cornelia Aldea 6/24/2020 |
Contact: |
|
|
