O altă lume - Fluturi spanioli din cărți și ziare
Vechiul meu laptop se lasă tastat în word, chiar dacă gălăgia ne acoperă urechile. Bine, dell-ul nu are urechi, dar am eu pentru el. Astfel “ascultăm împreună” veselia de pe balconul din centrul unui orășel spaniol. Cu oameni dragi prin preajmă, gazde perfecte.
E o seară obișnuită, palmierii vechi de vreo sută-două de ani au văzut multe generații de fiesta, râsete, copii cu pocnitori, căci sărbătoarea acestei săptămâni vine din vremuri medievale.
Zilele orașului aduc și mai mult zgomot, se difuzează muzici latino în boxe, direct pe străzi. Scot oamenii seara la cine târzii, plimbări lungi și artificii care fac cerul nopții albastru nobil de zi.
Îmi zic - una e să vizitezi pe repede-nainte locuri, alta e să trăiești ceva timp cu localnicii. Le vezi traiul zilnic, le ghicești mai bine trăirile, le prinzi obiceiurile.
Eu m-am nimerit în plină sărbătoare ancestrală: "Misteri de Elche", un serviciu religios medieval, declarat Patrimoniu al Umanității și sărbătoare de interes internațional.
Spaniolii de aici se bucură de tradiții, bucătărie și cultură într-un mix maur, arab. Arhitectura orașului amintește secole de transformări și infuzii culturale, dar miezul lui s-a creat încă din epoca neolitică și urmele iberice și romane sunt cele mai reprezentative.
Aici s-a descoperit bustul Damei de Elche, emblema orașului, una din sculpturile celebre în lume, care datează din secolul 5 înainte de Hristos. Arabii au fost cei care au construit orașul pe locul care se află acum și l-au înconjurat de palmieri - o metodă ingenioasă, exotico-artistică de reținere a apei și eficientizare a agriculturii.
Scrieri și artefacte vechi se pot vizita în muzeele orașului. Spaniolii în general, iar cei de aici în particular sunt mari iubitori de carte, orașul este renumit și prin nenumăratele lui biblioteci pentru toate vârstele. Eu am fost de câteva ori în una pentru copii și adolescenți. Bibliotecarele mi-au făcut recomandări minunate pentru finul meu.
Chiar de ziua internațională a cărții s-a nimerit să mă plimb prin oraș. Am găsit întâmplător strada dedicată scrisului și cititului, amenajată într-un mod artistic: flori sau fluturi creați din pagini de cărți ori ziare. Aranjamente minunate din volume destinate trecătorilor. Pur și simplu treci, alegi o carte, te așezi pe vreo bancă umbrită de palmieri și ... citești.
Încă nu am învățat spaniolă, prind doar ceva fraze, cuvinte de la telenovelele de demult. Dar am adus un exemplar românesc al Observatorului pe străduța dedicată literelor publicate. Palmierii au foșnit parcă mai tare, iar eu am răsfoit bucuroasă paginile ziarului nostru care a străbătut oceanul. Încă nu i le-am transformat în fluturi. Poate mai duc Observatorul prin locuri fermecate.
Amorena Minculescu
|
Amorena Minculescu 8/12/2025 |
Contact: |
|
Informatii Utile despre Canada si emigrare.