Home Informatii Utile Membrii Publicitate Business Online
Abonamente

Despre noi / Contacte

Evenimente Culturale

 

Românii de pretutindeni
Puncte de vedere
Pagina crestină
Note de carieră
Condeie din diasporă
Poezia
Aniversari si Personalitati
Interviuri
Lumea nouă
Eternal Pearls - Perle Eterne
Istoria noastră
Traditii
Limba noastră
Lumea în care trăim
Pagini despre stiintă si tehnică
Gânduri pentru România
Canada Press
Stiri primite din tara
Scrisorile cititorilor
Articole Arhivă 2020
Articole Arhivă 2019
Articole Arhivă 2018
Articole Arhivă 2017
Articole Arhivă 2016
Articole Arhivă 2015
Articole Arhivă 2014
Articole Arhivă 2013
Articole Arhivă 2012
Articole Arhivă 2011
Articole Arhivă 2010
Articole Arhivă 2009
Articole Arhivă 2008
Articole Arhivă 2007
Articole Arhivă 2006
Articole Arhivă 2005
Articole Arhivă 2004
Articole Arhivă 2003
Articole Arhivă 2002








 
Informatii Utile despre Canada si emigrare.
Inregistrati-va ca sa puteti beneficia de noile servicii oferite Online.
Business-ul dvs. poate fi postat Online la Observatorul!
Anunturi! Anunturi! Anunturi! la Publicitate Online

 
„Îngerul scrie poemul”

Scriu…

Scriu…
Ritmuri cosmice-mi încearcă auzul.
Mâinile aripi devin, gând se fac,
înnegurata frunte mi-o descrețesc.
Scriu ascultând „Lacul lebedelor”-
finalul său etern:
vraja iubirii învingând temutul blestem …

S-a înnoptat, fiori mă cuprind.
Văd lebede-n văzduh plutind,
Prințul cu arbaleta după ele alergând,
Odette gâtul de lebădă spre cer întinzând
și strigând:
Lupta dezbină, nu adună,
numai prin dragoste putea- vom fi împreună!
Scriu… Scriu…



I am writing

I am writing…
Cosmic rhythms try my hearing.
Hands become wings,
they become thought,
and they unfurrow my brow.
I write listening to dramatic music –
“Swan Lake", its eternal end:
a love spell defeating the dreaded curse …

It becomes night, I become chilly.
I see swans waltzing in the air,
The Prince with a crossbow running after them,
Odette stretching her swan neck to the sky and shouting: Fight divides, not adds,
only through love we can be together!
I am writing…


Vavila Popovici
Raleigh, North Carolina




Vavila Popovici    11/6/2020


Contact:

Home / Articles  |   Despre noi / Contacte  |   Romanian Business  |   Evenimente  |   Publicitate  |   Informatii Utile  |  

created by Iulia Stoian